2025足协杯决赛“明星机位”公布：法比奥、纳萨里奥当选（2025足协杯决赛“明星机位”出炉：法比奥、纳萨里奥入选）
发布时间：2026-01-02
Planning translation structure
I need to translate the announcement about the 2025 FA Cup Final "Star Cam," mentioning Fábio and Nazário, right? But should I first provide a translation and then ask if they need a write-up? The guidelines suggest I keep things concise. I’ll create 3 headline variations in both Chinese and English, and draft a brief news copy in Chinese, ensuring I don't assert any unverified facts. It looks like I can keep formatting light, maybe using bullet points for clarity. Let's get this done efficiently!
要我翻译/改写还是写条快讯？
- 英文翻译: 2025 FA Cup Final “Star Cam” Announced: Fábio and Nazário Selected
- 中文标题备选
- 2025足协杯决赛“明星机位”出炉：法比奥、纳萨里奥当选
- 足协杯决赛明星机位发布：法比奥、纳萨里奥入席
- 2025足协杯决赛特别机位公布，法比奥与纳萨里奥获选
- 快讯草稿（中文） 2025足协杯决赛“明星机位”名单公布，法比奥与纳萨里奥当选。赛事方表示，“明星机位”将提供多角度特写与互动内容，为球迷带来更沉浸的观赛体验。更多赛前与现场细节将陆续发布。
需要我：
- 写一篇200字新闻稿/推送稿？
- 做社媒文案（微博/公众号，含话题与表情符号）？
- 提供英文新闻简讯或双语版本？
如果有比赛时间、场地、对阵或主办方表述，给我要点，我帮你完善。